Thoughts on path of R&D and registration of innovative traditional Chinese medicine with synchronous transformation of "series prescriptions" / 中国中药杂志

Since the implementation of drug registration in China, the classification of Chinese medicine has greatly met the needs of public health and effectively guided the transformation, inheritance, and innovation of research achievements on traditional Chinese medicine(TCM). In the past 30 years, the development of new Chinese medicine has followed the registration transformation model of " one prescription for single drug". This model refers to the R&D and registration system of modern drugs, and approximates to the " law-abiding" medication method in TCM clinic, while it rarely reflects the sequential therapy of syndrome differentiation and comprehensive treatment with multiple measures. In 2017, Opinions on Deepening the Reform of Review and Approval System and Encouraging the Innovation of Drugs and Medical Devices released by the General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council pointed out that it is necessary to " establish and improve the registration and technical evaluation system in line with the characteristics of Chinese medicine, and handle the relationship between the traditional advantages of Chinese medicine and the requirements of modern drug research". Therefore, based on the development law and characteristics of TCM, clinical thinking should be highlighted in the current technical requirements and registration system of research and development of Chinese medicine. Based on the current situation of registration supervision of Chinese medicine and the modern drug research in China, the present study analyzed limitations and deficiency of " one prescription for single drug" in the research and development of Chinese medicine. Additionally, a new type of " series prescriptions" was proposed, which was consistent with clinical thinking and clinical reality. This study is expected to contribute to the independent innovation and high-quality development of the TCM industry.

Protective effect of velvet antler polypeptide (VAP) on rats with the spinal cord injury / 中国骨伤

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the protective effect of antler polypeptide on the rats with spinal cord injury (SCI).</p><p><b>METHODS</b>The model rats were treated with different doses of antler polypeptide, and its effect on motor function, ethology and pathological changes of spinal cord of the rats observed.</p><p><b>RESULTS</b>Seven days after treatment with different doses of antler polypeptide, rat's motor activity was recovered in some extent. Significant difference (P < 0.001)was found between the antler polypeptide treatment group and operation group. The effect could be enhanced by increase of the doses. We observerd the effect on the pathological change of spinal cord in rat, and found the tissue edema and inflammatory infiltration were relieved after treatment with different doses of antler polypeptide, especially in the dose of 15 mg antler polypeptide.</p><p><b>CONCLUSION</b>Antler polypeptide can promote the motor function recovery in SCI rats, and its action is dose-dependent.</p>